Chilion kookt.HET PERSOONLIJKE RECEPTENBOEK

Uit de pan · VAN CHILION SNOEK

Nog te testen

Karbonades met salieboter en gebakken courgette

Goudbruin gebakken karbonades met geurige salieboter en stevige courgetteplakken. Een pan voor het vlees, een pan voor de groenten.

Naar het recept ↓
◎
UIT DE PAN✳
10 minvoorbereiden15 minbereiden25 mintotaal, inclusief wachten2 personenbasisrecept

Zo maak je het

Hoeveelheden in de stappen gelden voor het basisrecept; tijden en temperaturen blijven gelijk.

  1. 01

    Voorbereiden

    Dep het vlees droog en kruid met peper en zout. Snijd courgette in halve plakken. Kneus de knoflook.

  2. 02

    Vlees bakken

    Bak de karbonades in 5 g olie 3–4 minuten per kant. Voeg boter, salie en knoflook toe en bedruip het vlees. Gaar tot minstens 63 °C en laat daarna 3 minuten rusten.

  3. 03

    Groenten en saus

    Bak courgette ondertussen 6–8 minuten in de overige olie. Roer citroensap door de boterjus en lepel over de karbonades. Serveer met de courgette.

Voedingswaarden

Per persoon · Schatting op basis van het bestaande recept.

Energie
567 kcal
Eiwit
49,2 g
Vet
38,1 g
Koolhydraten
5,7 g
Vezels
1,8 g

Dieetlabels

Toelichting bij de labels

Labels gelden voor deze uitvoering en de ingrediëntenlijst, zonder losse serveersuggesties. Lees de definities en afwegingen.

Voedingsberekening en bronnen
Macro’s: portie, rekenaannames en bronnen

NEVO-snapshot en vermelde productprofielen. Beschikbare koolhydraten; vezels niet nogmaals aftrekken. Alle vermelde hoeveelheden, bakvet en sauzen meegerekend. Verse kruiden zonder eigen profiel benaderd met verse peterselie; garam masala met kerrie. Eend op basis van rauwe eendenborst met vel; bakvet blijft in de berekening. Citroenprofiel ook gebruikt voor kleine hoeveelheden limoen. Kookverliezen en productverschillen maken dit een schatting.

Bron: RIVM NEVO-online 2025. Hieronder staan de gebruikte eetbare gewichten voor het hele basisrecept, geen gewijzigde ingrediëntenlijst.

IngrediëntRekengewicht en profiel per 100 g
varkenskarbonades zonder bot

400 g · Varkenshaaskarbonade rauw (NEVO 1424): 156 kcal · 23,2 g eiwit · 7,0 g vet · 0,0 g kh · 0,0 g vezels

courgette

350 g · Courgette rauw (NEVO 922): 18 kcal · 1,3 g eiwit · 0,2 g vet · 2,3 g kh · 0,9 g vezels

roomboter

40 g · Boter ongezouten (NEVO 310): 737 kcal · 0,7 g eiwit · 81,2 g vet · 1,1 g kh · 0,0 g vezels

olijfolie

15 g · Olie olijf- (NEVO 601): 900 kcal · 0,0 g eiwit · 100,0 g vet · 0,0 g kh · 0,0 g vezels

verse salie

5 g · Peterselie vers (NEVO 128): 37 kcal · 4,0 g eiwit · 0,8 g vet · 1,0 g kh · 5,0 g vezels

knoflook

6 g · Knoflook rauw (NEVO 830): 158 kcal · 6,4 g eiwit · 0,5 g vet · 31,0 g kh · 2,1 g vezels

citroensap

10 g · Sap citroen- vers (NEVO 1127): 47 kcal · 0,4 g eiwit · 0,0 g vet · 8,0 g kh · 0,3 g vezels

zout

1,25 g · zout productbron: 0 kcal · 0,0 g eiwit · 0,0 g vet · 0,0 g kh · 0,0 g vezels

zwarte peper

0,5 g · Peper zwarte/witte (NEVO 823): 332 kcal · 11,0 g eiwit · 3,0 g vet · 52,0 g kh · 26,4 g vezels